Русскому отцу запретили дать дочери казахскую фамилию

Печать: Шрифт: Абв Абв Абв
едридмадрид 10 Июля 2017 в 21:06:52
Супруги Александр Кляцко и Куралай Слямжанкызы из Талдыкоргана вот уже больше года не могут добиться присвоения их маленькой дочке фамилии, образованной от имени отца, сообщает газета «Время».

- Мы с Сашей дружили еще со времен учебы в университете, а поженились лишь в августе 2015 года. Вскоре у нас родилась дочь. Мой муж назвал ее казахским именем Мариям. В журнале регистрации новорожденных Талдыкорганского перинатального центра мы записали ее под фамилией Александрова - по имени отца, - рассказывает мама малышки Куралай.
- Каково было мое удивление, когда в Центре обслуживания населения Талдыкоргана мне отказали выдавать свидетельство о рождении на эту фамилию! Отказ объяснили просто: новорожденным некоренной национальности присваивается официальная фамилия отца. То есть наша дочь - Мариям Кляцко. И точка.

В отделе занятости, социальных программ и регистрации актов гражданского состояния Талдыкоргана супруги также не получили поддержки.

- Заведующая ЗАГСом Тамара Чинибекова наше желание дать ребенку современную фамилию восприняла в штыки: она просто не хотела нас понимать!
Тыкала в нос Кодекс РК «О браке и семье», утверждая: в соответствии с пунктом 1 статьи 194 фамилия ребенка производится от имени отца или деда ребенка только с учетом национальных традиций. Тем самым чиновница намекала: раз отец моей дочери русский - значит, я не имею никакого права на переделку фамилии, - сетует Куралай.

По закону ребенок должен получить свидетельство о рождении не позднее чем через два месяца после появления на свет. И чтобы не быть оштрафованными, супруги вынуждены были дать Мариям фамилию отца - Кляцко.
Однако от своей затеи молодые люди не отказались и начали активно консультироваться с местными юристами. Они считают, что в ЗАГСе умышленно «не замечают» норму того же Кодекса РК «О браке и семье», где черным по белому написано: лица других национальностей тоже могут менять фамилии, имена и отчества

Позже выяснилось, что в Казахстане уже был прецедент, когда русский мужчина смог изменить фамилию своего новорожденного ребенка. Проблема молодой пары немного озадачила главу этой общественной организации Александра Бузыкина, но он взялся им помочь.

- Желание Куралай не противоречит законам Казахстана. Тем более если учесть, что это касается маленького гражданина нашей республики. Поэтому я написал официальное письмо о том, что присвоение фамилии ребенку от имени отца не нарушает национальные особенности славянского этноса.
Ведь изначально на Руси формирование родовой фамилии производилось путем соединения корневой основы имени основателя рода и суффиксов, указывающих на происхождение его потомков от этого имени (к примеру, Иван - Иванов), но с сохранением отчества, образованного от имени отца, - убежден Бузыкин.

Получив поддержку в русском центре, Куралай снова побежала в ЗАГС. Там порекомендовали обратиться в Талдыкорганский городской суд. Однако там супругам ничем не помогли.

Пресс-секретарь Алматинского областного суда Айнаш Рахимова посоветовала дождаться «отказного» постановления судьи, которое будет направлено супругам на следующей неделе.

http://www.time.kz/articles/territory/2017/07/07/kak-vi-dochku-nazovete
Комментарии, по рейтингу, по дате
  SVOY 10.07.2017 в 23:36:46   # 615561
У меня один вопрос:НА.УЯ?
  Profi 10.07.2017 в 23:52:32   # 615567
возможно придут к решению убрать в конце имени букву "М", т.е. будет Мария без "м" в конце.

_ Странные люди. Я вообще боюсь таких людей, которые жестко реагируют на такие вещи. А верующих тем более...
  332-712 10.07.2017 в 23:53:05   # 615568
всё говорят о единении, о "дружбе народов", о межнациональном согласии и тд и тп. но вот когда человек женат на "титульной", имеет от нее дочь и хочет дать ей фамилию "по-казахски", то уже ни о каком единении и речи нет. он же нетитульный, человек второго сорта...
  Даригер Ватс 11.07.2017 в 00:44:01   # 615587
Цитата: 332-712 от 10.07.2017 23:53:05
всё говорят о единении, о "дружбе народов", о межнациональном согласии и тд и тп. но вот когда человек женат на "титульной", имеет от нее дочь и хочет дать ей фамилию "по-казахски", то уже ни о каком единении и речи нет. он же нетитульный, человек второго сорта...

керосинщик, от таких тупых законов нам коренным не легче, поверь
  332-712 11.07.2017 в 01:02:32   # 615599
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 00:44:01
Цитата: 332-712 от 10.07.2017 23:53:05
всё говорят о единении, о "дружбе народов", о межнациональном согласии и тд и тп. но вот когда человек женат на "титульной", имеет от нее дочь и хочет дать ей фамилию "по-казахски", то уже ни о каком единении и речи нет. он же нетитульный, человек второго сорта...

керосинщик, от таких тупых законов нам коренным не легче, поверь


да задрало уже это деление. шовинизма в Казахстане нет, ага...
и кстати, "неказахи" тоже могут быть коренными. достаточно им родиться в Казахстане.
  Даригер Ватс 11.07.2017 в 01:12:46   # 615602
Цитата: 332-712 от 11.07.2017 01:02:32
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 00:44:01
Цитата: 332-712 от 10.07.2017 23:53:05
всё говорят о единении, о "дружбе народов", о межнациональном согласии и тд и тп. но вот когда человек женат на "титульной", имеет от нее дочь и хочет дать ей фамилию "по-казахски", то уже ни о каком единении и речи нет. он же нетитульный, человек второго сорта...

керосинщик, от таких тупых законов нам коренным не легче, поверь


да задрало уже это деление. шовинизма в Казахстане нет, ага...
и кстати, "неказахи" тоже могут быть коренными. достаточно им родиться в Казахстане.

Каждый видит то что хочет видеть
Люди не делятся на национальности, партии, фракции и религии. Люди делятся на умных и дураков, а вот дураки делятся на национальности, партии, фракции и религии
  332-712 11.07.2017 в 01:18:48   # 615603
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 01:12:46

Каждый видит то что хочет видеть
Люди не делятся на национальности, партии, фракции и религии. Люди делятся на умных и дураков, а вот дураки делятся на национальности, партии, фракции и религии


многие тут не согласятся с этим и будут упорно доказывать, что, к примеру, казахский язык только для казахов. или будут говорить, что казахов критиковать может только казах (и то, с большой натяжкой)...
  Даригер Ватс 11.07.2017 в 02:38:09   # 615610
Цитата: 332-712 от 11.07.2017 01:18:48
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 01:12:46

Каждый видит то что хочет видеть
Люди не делятся на национальности, партии, фракции и религии. Люди делятся на умных и дураков, а вот дураки делятся на национальности, партии, фракции и религии


многие тут не согласятся с этим и будут упорно доказывать, что, к примеру, казахский язык только для казахов. или будут говорить, что казахов критиковать может только казах (и то, с большой натяжкой)...

Давать червонец? Новый керосинка будешь покупать, а то примус худой пожар может стать!
Русский выучив казахский откроет для себя массу возможностей в отличии от казаха
  Ал 11.07.2017 в 08:06:13   # 615613
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 02:38:09
Русский выучив казахский откроет для себя массу возможностей в отличии от казаха


Наверное у Вас примеры имеются.

Пока что учат чтобы на работе удержаться и даже это не является гарантией...
  Ал 11.07.2017 в 08:15:06   # 615616
  AsCor 11.07.2017 в 08:21:34   # 615617
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 01:12:46
Цитата: 332-712 от 11.07.2017 01:02:32
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 00:44:01
Цитата: 332-712 от 10.07.2017 23:53:05
всё говорят о единении, о "дружбе народов", о межнациональном согласии и тд и тп. но вот когда человек женат на "титульной", имеет от нее дочь и хочет дать ей фамилию "по-казахски", то уже ни о каком единении и речи нет. он же нетитульный, человек второго сорта...

керосинщик, от таких тупых законов нам коренным не легче, поверь


да задрало уже это деление. шовинизма в Казахстане нет, ага...
и кстати, "неказахи" тоже могут быть коренными. достаточно им родиться в Казахстане.

Каждый видит то что хочет видеть
Люди не делятся на национальности, партии, фракции и религии. Люди делятся на умных и дураков, а вот дураки делятся на национальности, партии, фракции и религии

Истину глаголете! ))))
  Mikado 11.07.2017 в 09:48:54   # 615630
А статью читал кто-нибудь? Как всегда, заголовок один, а содержание - другое.
Начали спорить и обсуждать, но никто не усомнился в том, что Александрова - истинно казахская фамилия?
Суть в другом. Отцу с матерью не дают изменить фамилию на производную от имени русского отца, ссылаясь на Кодекс о браке и семье, который якобы распространяется только на титульную нацию по мнению какой-то там Тамары Чинибековой. Ни о какой казахской фамилии и слова нет.
  Софруджу 11.07.2017 в 12:51:32   # 615666
Даже не знаю, кто тут более ненормальный: родители или загс. У русских, кстати, раньше тоже давали фамилию по отцу. Но это было в позапрошлом веке. Давайте уж решим, мы как - инновации и прочее или средневековое общество?
  Makintosh 11.07.2017 в 12:59:16   # 615670
Когда я ездил в гости в Красноярск к свояку, к нему пришел сосед и узнав, что я из Казахстана начал рассказывать историю,якобы его знакомых,которые убежали из РК, пооставляв все вещи и даже квартиру.
На что я ему сказал-у нас быть такого не могло( разве что его знакомый был связан с каким-то криминалом), зови своих знакомых и пусть они скажут мне это в лицо.. И что вы думаете? Ко мне никто не пришел и эту гнилую тему сразу забыли.------------------------------ По закону можно дать любую фамилию и даже переименовать. У меня есть живые примеры.---------
Изучайте законодательство и отстаивайте свои права!!!!
  Типчик 11.07.2017 в 13:21:31   # 615683
Quote:
На что я ему сказал-у нас быть такого не могло( разве что его знакомый был связан с каким-то криминалом), зови своих знакомых и пусть они скажут мне это в лицо

Было такое в аулах и небольших городах. Оставляли тупо потому что продать не могли.
  Мура45 11.07.2017 в 13:37:51   # 615686
Цитата: Типчик от 11.07.2017 13:21:31
Quote:
На что я ему сказал-у нас быть такого не могло( разве что его знакомый был связан с каким-то криминалом), зови своих знакомых и пусть они скажут мне это в лицо

Было такое в аулах и небольших городах. Оставляли тупо потому что продать не могли.


Зато куча защитничков Русскаго Миру пишет в инторнетах о том, их или их "очень хороших знакомых" "гнали палками", "стреляли вслед под ноги" и т.п. именно из Казахстана
  Makintosh 11.07.2017 в 13:54:37   # 615693
Цитата: Типчик от 11.07.2017 13:21:31
Quote:
На что я ему сказал-у нас быть такого не могло( разве что его знакомый был связан с каким-то криминалом), зови своих знакомых и пусть они скажут мне это в лицо

Было такое в аулах и небольших городах. Оставляли тупо потому что продать не могли.

За все мои годы жизни мне не встретился такой или такая мигрантка. Скажу по секрету, у меня жена из Луганска, я очень хорошо отношусь к славянам, но когда рассказывают такие вещи хочется подойти и ё.нуть в "табло".
  Makintosh 11.07.2017 в 14:04:27   # 615695
Бля, раздраконили меня.
Пару дней назад вернулся из Самарканда-Бухары. Там туристы иностранные и СНГовские ходят в любое время суток свободно. Местные дружелюбные, приветливые, конечно пытаются впарить вам свой товар, может наколят при обмене валюты(считать надо пачки). Но...Криминала нет.
Вопрос -может ли так выходец (далеко ходить не будем) из Средней Азии передвигаться свободно в любом российском городе? Ответ-нет.
  Даригер Ватс 11.07.2017 в 14:24:47   # 615706
Цитата: Ал от 11.07.2017 08:06:13
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 02:38:09
Русский выучив казахский откроет для себя массу возможностей в отличии от казаха


Наверное у Вас примеры имеются.

Пока что учат чтобы на работе удержаться и даже это не является гарантией...

Вы хотите примеров их есть у меня Нина Моисеева https://www.youtube.com/watch?v=Ol6rEGuU5Fk
Оксана Петерс https://www.youtube.com/watch?v=wmZcgVSKoUY
  Даригер Ватс 11.07.2017 в 14:27:20   # 615708
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 14:24:47
Цитата: Ал от 11.07.2017 08:06:13
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 02:38:09
Русский выучив казахский откроет для себя массу возможностей в отличии от казаха


Наверное у Вас примеры имеются.

Пока что учат чтобы на работе удержаться и даже это не является гарантией...

Вы хотите примеров их есть у меня Нина Моисеева https://www.youtube.com/watch?v=Ol6rEGuU5Fk
Оксана Петерс https://www.youtube.com/watch?v=wmZcgVSKoUY

И банально из моего дворового детства русских пацанов, которые говорили на казахском языке никто не трогал и уважали по обе стороны национальностей
  Даригер Ватс 11.07.2017 в 14:30:14   # 615709
Цитата: Типчик от 11.07.2017 13:21:31
Quote:
На что я ему сказал-у нас быть такого не могло( разве что его знакомый был связан с каким-то криминалом), зови своих знакомых и пусть они скажут мне это в лицо

Было такое в аулах и небольших городах. Оставляли тупо потому что продать не могли.

Не сравнивай теплое с мягким, и в глубинках России ты не сможешь продать свою хибару, что бы перебраться в мегаполис
  Makintosh 11.07.2017 в 14:48:35   # 615714
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 14:27:20
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 14:24:47
Цитата: Ал от 11.07.2017 08:06:13
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 02:38:09
Русский выучив казахский откроет для себя массу возможностей в отличии от казаха


Наверное у Вас примеры имеются.

Пока что учат чтобы на работе удержаться и даже это не является гарантией...

Вы хотите примеров их есть у меня Нина Моисеева https://www.youtube.com/watch?v=Ol6rEGuU5Fk
Оксана Петерс https://www.youtube.com/watch?v=wmZcgVSKoUY

И банально из моего дворового детства русских пацанов, которые говорили на казахском языке никто не трогал и уважали по обе стороны национальностей

А у нас в детстве уважали за поступки в независимости от всего))
  Даригер Ватс 11.07.2017 в 15:03:14   # 615718
Цитата: Makintosh от 11.07.2017 14:48:35
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 14:27:20
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 14:24:47
Цитата: Ал от 11.07.2017 08:06:13
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 02:38:09
Русский выучив казахский откроет для себя массу возможностей в отличии от казаха


Наверное у Вас примеры имеются.

Пока что учат чтобы на работе удержаться и даже это не является гарантией...

Вы хотите примеров их есть у меня Нина Моисеева https://www.youtube.com/watch?v=Ol6rEGuU5Fk
Оксана Петерс https://www.youtube.com/watch?v=wmZcgVSKoUY

И банально из моего дворового детства русских пацанов, которые говорили на казахском языке никто не трогал и уважали по обе стороны национальностей

А у нас в детстве уважали за поступки в независимости от всего))

выучить не родной для тебя язык, чтобы понимать другую культуру это тоже своего рода поступок достойный уважения
  Makintosh 11.07.2017 в 15:16:14   # 615722
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 15:03:14
Цитата: Makintosh от 11.07.2017 14:48:35
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 14:27:20
Цитата: Даригер Ватс от 11.07.2017 14:24:47
Цитата: Ал от 11.07.2017 08:06:13
[quote name=Даригер Ватс link=previd=88694#615610 date=1499719089]Русский выучив казахский откроет для себя массу возможностей в отличии от казаха


Наверное у Вас примеры имеются.

Пока что учат чтобы на работе удержаться и даже это не является гарантией...

Вы хотите примеров их есть у меня Нина Моисеева https://www.youtube.com/watch?v=Ol6rEGuU5Fk
Оксана Петерс https://www.youtube.com/watch?v=wmZcgVSKoUY

И банально из моего дворового детства русских пацанов, которые говорили на казахском языке никто не трогал и уважали по обе стороны национальностей

А у нас в детстве уважали за поступки в независимости от всего))

выучить не родной для тебя язык, чтобы понимать другую культуру это тоже своего рода поступок достойный уважения[/quote]--------------------------------------------------------------------------------------------
с высоты прожитых лет согласен. Но детство на то и беззаботная пора, где нет взрослых предрассудков и общественных рамок.
  Helenka 11.07.2017 в 18:17:25   # 615778
Цитата: Makintosh от 11.07.2017 14:04:27
Бля, раздраконили меня.
Пару дней назад вернулся из Самарканда-Бухары. Там туристы иностранные и СНГовские ходят в любое время суток свободно. Местные дружелюбные, приветливые, конечно пытаются впарить вам свой товар, может наколят при обмене валюты(считать надо пачки). Но...Криминала нет.
Вопрос -может ли так выходец (далеко ходить не будем) из Средней Азии передвигаться свободно в любом российском городе? Ответ-нет.
Туристы приносят странам Средней Азии деньги. Какая польза любому Российскому городу от выходцев из Средней Азии?
  Makintosh 11.07.2017 в 18:24:16   # 615780
Цитата: Helenka от 11.07.2017 18:17:25
Цитата: Makintosh от 11.07.2017 14:04:27
Бля, раздраконили меня.
Пару дней назад вернулся из Самарканда-Бухары. Там туристы иностранные и СНГовские ходят в любое время суток свободно. Местные дружелюбные, приветливые, конечно пытаются впарить вам свой товар, может наколят при обмене валюты(считать надо пачки). Но...Криминала нет.
Вопрос -может ли так выходец (далеко ходить не будем) из Средней Азии передвигаться свободно в любом российском городе? Ответ-нет.
Туристы приносят странам Средней Азии деньги. Какая польза любому Российскому городу от выходцев из Средней Азии?

Из ваших слов становится ясно, что азиаты дэ факто ни гостями, ни туристами в РФ быть не могут.
Занятная такая шовинистическая у вас версия.
  Мура45 11.07.2017 в 18:26:01   # 615782
Цитата: Helenka от 11.07.2017 18:17:25
Цитата: Makintosh от 11.07.2017 14:04:27
Бля, раздраконили меня.
Пару дней назад вернулся из Самарканда-Бухары. Там туристы иностранные и СНГовские ходят в любое время суток свободно. Местные дружелюбные, приветливые, конечно пытаются впарить вам свой товар, может наколят при обмене валюты(считать надо пачки). Но...Криминала нет.
Вопрос -может ли так выходец (далеко ходить не будем) из Средней Азии передвигаться свободно в любом российском городе? Ответ-нет.
Туристы приносят странам Средней Азии деньги. Какая польза любому Российскому городу от выходцев из Средней Азии?

Полезны хотя бы тем, что дворниками и строителями работают.
  shlenchak 11.07.2017 в 20:14:47   # 615808
Вот порой я думаю, а может действительно делают такие специальные вбросы, чтобы мы друг с другом гавкались??? Потому что если народ будет сплоченым он будет думать не о том что у него вера другая или цвет кожи, он будет думать о будущем, о судьбе будущих поколений, а будущему мешают наши власти и чиновники, которые ждут чтобы мы друг другу глотки перегрызли, подумайте на досуге! Живите в мире!
  Makintosh 11.07.2017 в 20:59:03   # 615816
Надо поднимать патриотизм казахстанцев, а как его поднять?
Во первых, экономически-надо сделать так, чтобы люди, живущие здесь чувствовали уверенность в завтрашнем дне;
Во вторых, неотвратимость наказания для всех, не взирая на чины и положения;
В третьих, на местах должны работать специалисты;
В четвертых, за знание казахского языка должны поощрать;
И всё будет тип-топ. Еще будем отбиваться от желающих принять гражданство.
  Даригер Ватс 11.07.2017 в 21:26:14   # 615825
Цитата: Helenka от 11.07.2017 18:17:25
Цитата: Makintosh от 11.07.2017 14:04:27
Бля, раздраконили меня.
Пару дней назад вернулся из Самарканда-Бухары. Там туристы иностранные и СНГовские ходят в любое время суток свободно. Местные дружелюбные, приветливые, конечно пытаются впарить вам свой товар, может наколят при обмене валюты(считать надо пачки). Но...Криминала нет.
Вопрос -может ли так выходец (далеко ходить не будем) из Средней Азии передвигаться свободно в любом российском городе? Ответ-нет.
Туристы приносят странам Средней Азии деньги. Какая польза любому Российскому городу от выходцев из Средней Азии?

Читал как то давно интервью одной русской женщины из города Х., которая сожительствовала с узбеком. Вот она писала что самые лучшие мужчины это мужчины из Средней Азии они трудолюбивые, не пьющие, собирают деньги и высылают своим родным в СА т.е. всегда думают о семье в отличии от местных алкобратьев которых содержат женщины. И если по чесноку то коренными жителями России на ровне с русскими явл тюркские народности
Добавить сообщение
Чтобы добавлять комментарии зарeгиcтрирyйтeсь